外国語を勉強したり、世界の文化、芸術(文学、映画)に飛び込んだりすると、多くの言語で「母」、「父」、「兄弟」などの言葉が似ていることに気づくでしょう。これは言語間言語学の興味深い現象であり、いくつかの起源理論があります。
言葉の共通の起源
「母」、「兄弟」などの言葉は、インド・ヨーロッパ語で共通の親族関係にあります。この言語は紀元前約4000年まで配布されました。 e。後でそれはいくつかの方言に落ちました、それはすでに現代世界で使用されるほとんどの言語の祖先になりました。
徐々に、言語の単語は変わりましたが、それらの間にはまだ顕著な類似点があります。たとえば、インドヨーロッパ言語では、「母」という単語は次のようになります。
- イタリア語-マンマ;
- スペイン語-mamá;
- 英語-ママ、ママ;
- アルメニア語-մայր[mayr];
- オランダ語-ママなど。
非インドヨーロッパのグループの言語では、そのような単語は異なって聞こえますが、類似点も時々発生します。たとえば、中国語の「母」はグルジア語で「ma」、タイ語で「დედაdeda」、me3eです。
インド洋よりも前の言語は、言語学者によって部分的に復元された古代の言語です。この言語のネイティブスピーカーが住んでいた場所は正確にはわかりません。最も一般的な意見は、黒海とヴォルガの草原です。
興味深い事実:インド・ヨーロッパ以前の言語の研究と復元は、20世紀に始まりました。以前は、いわゆるプロト言語の存在についてのみ「推測」されていました。
インド-ヨーロッパ語グループのすべての言語には、祖先が1つあります-プラ-インド-ヨーロッパ語です。インド・ヨーロッパ以前の言語の起源に関する最も可能性の高い仮説は、それが西アジア(アジアとヨーロッパの接点)と東ヨーロッパで発生したことを示唆しています。
インド・ヨーロッパ人の支部の1つは「ピットカルチャー」と呼ばれていました。彼らはロシア南部と現代のウクライナの領土に約3000人住んでいた。遺伝子研究により、中央ヨーロッパおよび西ヨーロッパの言語のいくつかは、ピット文化の代表者がこれらの場所に移動したために発生したことが示されています。
同様の音の別の理論
「母」、「父」、「兄弟」が異なる言語で似ているという事実は、言語間現象と見なされます。別の理論によると、これは単語の一般的な起源のためではなく、これらの単語で使用される音を発音しやすいために起こりました。
研究によると、話すことを学んでいるだけの子供は、音[a]、[b]、[n]、[m]を発音するのが最も簡単です。このようなサウンドは、ほとんどすべての言語で利用できます。したがって、子供たちは最初にそれらを発音します。
親はしばしばこれらの音を自分自身に関連付けます。研究はまた、新生児の脳が近くにある音節が繰り返されている言葉に最もよく反応することを示しています。広く使用されているため、「ママ」と「パパ」という言葉がインターリングアで使用されました。
インターリングアとは何ですか?
国際補助言語協会は、インターリングアという特別な言語を導入しました。ヨーロッパとアメリカの言語学者は注意深くそれに取り組んできました。 interlinguaの字句構成は、ロシア語、英語、イタリア語、その他の言語からの国際語で表されます。ラテン語の言葉も含まれています。
Interlinguaは人工言語の1つですが、語彙は新しく生まれたわけではありません。言葉の意味は理解しやすいことが多いため、多くの人がこの言語でコミュニケーションをとることができます。ただし、interlinguaの普及率は、1887年に作成された国際的な計画言語であるエスペラント語よりも劣っています。