土曜日、多くの人が待ちきれません。さらに、ヨーロッパの一部の国では、この日の名前は完全に異なります。では、なぜこの安息日がまさにこの言葉によって呼ばれるのでしょうか?
詳細を見れば答えるのは難しいことではありません。これは、キリスト教の宗教とともにヘブライ語に由来する完全に自然な名前です。
土曜日という言葉とその起源
ほとんどの場合、ロシア語の曜日は数字の導関数と呼ばれます。月曜日と火曜日は数値の1番目と2番目の導関数であり、水曜日は週の途中、木曜日は4日目、金曜日は5番目です。 5つの主要な稼働日の中で、すべてが非常に明確で論理的ですが、土曜日はこの論理的な連鎖から抜け出されます。この逸脱の本質を理解するために、神が6日間地球とすべてのものを創造するのに忙しかったと述べた旧約聖書に目を向け、そして7日目に彼が休んだことは理にかなっています。
この7日目は「安息日」と呼ばれ、文字通り「休息」と解釈されます。この日は休日のように祝福されたと信じられており、彼を訪ねたり、ゲストを迎えたり、愛する人とのコミュニケーションをとったりしている。しかし、彼は7番目の連続であり、現代の週の一部としての土曜日は6番目であり、7番目の日は日曜日であることがわかりました。
ユダヤ人の休息日が土曜日であるという歴史的なことが起こったので、それは仕事をすることになっていない。この文化の枠組みの中で、土曜日の作業は、失敗した場合に生命に危険が及ぶ場合にのみ可能です。スラブ文化では、日曜日は歴史的に絶対的なリラックスの日と考えられています。違いは主に、ユダヤ人の間では、週は月曜日からではなく、就業日である日曜日から始まるという事実にあります。彼らは、日曜日の「リション」の仕事のアカウントを保持し、金曜日と土曜日を休日として認識します。したがって、土曜日は週の7番目の日です。同様に、日はヨーロッパとアメリカの伝統の枠組みの中で考慮されますが、ここでは日曜日が残り、週と前の土曜日が始まります。
したがって、週末の最初の日の名前は言語に変わりましたが、月曜日から日を数えるロシアの伝統により、その本格的な機能はそうではありません。さらに、正教会とカトリック教会の概念は、正確に日曜日を休息の日と定めています。これは、キリスト教とユダヤ人の宗教の典型的な違いの1つです。過去の日曜日には、この日の機能を完全に反映する別の名前がありました。この名前は、キリスト教以前の時代に現れました。彼は「週」、つまり彼らが何もしない日と呼ばれていました。また、「月曜日」は「最初」という言葉から派生したものではないと考えることもできます。これは「1週間後の最初の日」、つまり日曜日の後です。言葉の現代的な意味でのまったく同じ週は第7と呼ばれました。
興味深い事実: スラブ語で曜日の名前を検討し、それらを比較して論理的な結論を出すことは理にかなっています。このため、上記の表。土曜日はどこでも似たような名前ですが、日曜日は異なります。
ヨーロッパ言語と土星の日としての土曜日
ロシアでは、イギリスの「土曜日」-スロベニアの「setej」-ジョージア州の「ソボタ」-「シャバット」と言うのが通例です。主にキリスト教の普及に関連する文化交流のため、この日の名前は非常に広く普及し、この形式で多くの言語で見られます。さらに、この単語は、古代ローマの「土星の日」や「土星の日」と一致していた。
ヨーロッパの新興国家に対する古代ローマの影響は非常に大きく、人々の世界観、伝統、文化を大きく形作っていました。ロシアはそのような外的影響の強力な要因に遭遇していませんが、ヨーロッパではローマの遺産がまだ感じられています。キリスト教の到来にもかかわらず、曜日はここでは名前を変えず、古代ローマの神々に捧げられたままでした。そして、土曜日の古い名前が新しいものと調和していたとしても、その日の名前を変更する問題はまったく発生しませんでした。安息日は、もともとは豊穣の神と考えられ、農民に愛用されていた古いローマのパンテオンから土星の神に捧げられましたが、その後ギリシャのクロノスと同様に当時の神になりました。
その日をリードした容赦のない悲観的な神になり、ビジネスの努力は失敗と見なされた。無行動と休息、そして精神的な慣行が、この曜日に呪われない唯一のことであると考えられ、人々は休息しました。その後、ローマの文明が終焉した後、この伝統は新しいヨーロッパの国家を形成した部族によって採用されました。それは根強いので、今日まで生き残っています。
したがって、曜日の指定としての土曜日という言葉は、ヘブライ語からキリスト教とともにロシアにやって来ました。そこでは、「安息日」という言葉は「働かない」ことを意味しました。これは宗教的な休息日であり、その名前はロシア語で定着しましたが、日曜日はすでに休息日と見なされていたため、本当の意味はそうではありません。今日、土曜日と日曜日は多くの人が休んでいますが、土曜日は短い日もあります。いずれにせよ、同様の週の構造が定着し、仕事と休息の期間の最適な比率であり、曜日の名前は二次的に重要です。ヨーロッパでは、この日はローマ帝国の時代に数千年前に採択されたように、古代ローマの神サターンにちなんでまだ付けられています。